Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 16 novembre 2026
Cette page explique quelles informations French Speak garde sur toi, pourquoi, pendant combien de temps, et ce que tu peux faire. On en garde le moins possible : pas de publicité, pas de revente, pas de newsletter.
1. Qui s'occupe de tes données
L'éditeur du site French Speak (voir les mentions légales). Pour toute question sur tes données : contact@frenchspeak.lol.
2. Les informations qu'on garde
- Ton compte : ton nom d'utilisateur, ton adresse e-mail, et ton mot de passe sous forme chiffrée (Argon2id) : personne, même pas les administrateurs, ne peut le lire.
- Ton compte Roblox, seulement si tu le relies : ton identifiant et ton pseudo Roblox.
- Des informations techniques : ton adresse IP, le type de navigateur que tu utilises, la date de ta dernière connexion et de tes sessions ouvertes.
- Un journal de sécurité : les actions des administrateurs sur les comptes (par exemple une suspension) et les tentatives de connexion au panel d'administration.
3. Pourquoi
- Créer et gérer ton compte, te connecter, t'envoyer les e-mails nécessaires (confirmer ton adresse, changer ton mot de passe). C'est ce qui permet au service de fonctionner (exécution des conditions d'utilisation).
- Protéger le site et les joueurs : bloquer les tentatives de piratage et le spam, retrouver l'origine d'un abus. C'est un intérêt légitime : garder le site sûr pour tout le monde.
4. Combien de temps
- Ton compte : jusqu'à ce que tu le supprimes (page « Mon compte ») ou qu'un administrateur le supprime.
- Un compte dont l'adresse n'a jamais été confirmée : supprimé automatiquement après 7 jours.
- Une session (rester connecté) : 24 heures, ou 30 jours si tu as coché « Rester connecté ».
- Les liens envoyés par e-mail : 24 heures (confirmation) ou 30 minutes (nouveau mot de passe), et ils ne servent qu'une fois.
- Les compteurs anti-spam liés à ton adresse IP : au plus 24 heures.
- Le journal de sécurité : 12 mois au maximum.
Quand tu supprimes ton compte, tes informations sont effacées tout de suite. Une copie de secours de la base peut encore exister quelques jours chez notre hébergeur de base de données, puis elle disparaît.
5. Qui peut les voir
- Toi, sur la page « Mon compte ».
- Les administrateurs du jeu, pour gérer les comptes. Leur accès est protégé par un mot de passe et un code à usage unique, et chacune de leurs actions est enregistrée.
- Nos prestataires techniques, seulement pour faire marcher le site : Vercel (hébergement du site, serveurs à Paris), Turso (base de données) et Resend (envoi des e-mails).
- Google Fonts : la police d'écriture du site est chargée depuis les serveurs de Google, qui voient donc ton adresse IP.
- Roblox, seulement si tu utilises « Continuer avec Roblox ».
Ces entreprises sont américaines : certaines données peuvent donc être traitées hors de l'Union européenne. Ces transferts sont encadrés par les garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types de la Commission européenne ou cadre de protection des données UE–États-Unis).
On ne vend et on ne loue jamais tes données.
6. Cookies
Le site utilise seulement des cookies indispensables : celui qui te garde connecté, celui du panel d'administration, et un cookie temporaire pendant une connexion avec Roblox. Il n'y a ni publicité, ni mesure d'audience, ni cookie de réseau social : c'est pour ça qu'aucun bandeau ne te demande ton accord.
7. Sécurité
Le site fonctionne uniquement en HTTPS. Les mots de passe sont chiffrés, les tentatives de connexion sont limitées, les liens envoyés par e-mail ne servent qu'une fois, et les administrateurs utilisent une double authentification.
8. Tes droits
Tu peux à tout moment demander à voir, corriger, récupérer ou supprimer tes données, t'opposer à leur utilisation ou demander à la limiter. Tu peux supprimer ton compte toi-même depuis « Mon compte ». Pour le reste, écris à contact@frenchspeak.lol : on te répond dans un délai d'un mois.
Si tu penses que tes droits ne sont pas respectés, tu peux te plaindre auprès de la CNIL (cnil.fr).
9. Si tu as moins de 15 ans
Il te faut l'accord d'un parent pour créer un compte. Tes parents peuvent exercer tes droits à ta place et nous demander de supprimer ton compte à l'adresse ci-dessus.
10. Changements
Cette page peut évoluer. La date en haut indique la dernière version. Si un changement est important, on te préviendra.